![]() |
| |||||||
| L'info Small Caps en Français l'actualité des Small Caps nord Américaines |
![]() |
| | LinkBack | Thread Tools | Search this Thread | Display Modes |
| | #1 (permalink) |
| Super Moderator Join Date: Feb 2006
Posts: 139
![]() | CAE remporte des contrats d'une valeur de 52 millions $CA pour la fourniture de quatre simulateurs de vol et de dispositifs de formation MONTREAL, le 28 fév. (NYSE : CGT; TSX : CAE) - CAE a signé des contrats portant sur la conception et la construction de quatre simulateurs de vol (FFS) et de dispositifs de formation CAE Simfinity(MC) d'une valeur de 52 millions $CA aux prix catalogue. Ces contrats signés avec Lufthansa Flight Training et Xiamen Airlines portent à 35 le nombre de ventes de simulateurs annoncées par CAE depuis le début de l'exercice 2008. Lufthansa Flight Training GmbH (LFT) a commandé un FFS Airbus A320 de la Série CAE 5000 et un FFS Boeing 747-8 Intercontinental de la Série CAE 7000. La compagnie chinoise Xiamen Airlines a commandé deux FFS Boeing 737-800 de la Série CAE 7000 ainsi qu'une série de dispositifs de formation CAE Simfinity(MC). "Nous sommes ravis que Lufthansa Flight Training et Xiamen Airlines aient témoigné leur confiance en CAE et en fassent leur fournisseur par excellence de matériel de simulation de la plus haute fidélité pour le soutien des programmes de formation des pilotes", a déclaré Marc Parent, président de groupe, Produits de simulation et Formation militaire et services associés chez CAE. Lufthansa Flight Training Le FFS A320 de la Série CAE 5000 pour LFT sera livré cet été au centre de formation de LFT à Francfort, en Allemagne, et sera utilisé pour la formation initiale des élèves-pilotes de Lufthansa et pour la formation de tiers. Le simulateur sera doté du système de mouvement électrique CAE True(MC) et du système visuel CAE Tropos(MC)-6000. De plus, LFT recevra également le service CAE True(MC) Airport avec son FFS A320 de la Série CAE 5000. CAE True Airport est un nouveau service par abonnement conçu pour tenir à jour les bases de données visuelles des clients au rythme de l'évolution constante des environnements aéroportuaires. Le service CAE True Airport offrira aux compagnies aériennes et aux organismes de formation qui utilisent les systèmes visuels de CAE des scènes aéroportuaires qui concordent avec la réalité dans les bases de données visuelles utilisées pour la formation au pilotage. Le FFS Boeing 747-8I de la Série CAE 7000 destiné à Lufthansa sera livré en 2010 au centre de formation de LFT à Francfort. De plus, CAE fournira à LFT un dispositif intégré d'entraînement aux procédures (IPT) CAE Simfinity pour Boeing 747-400, qui peut être reconfiguré au modèle B747-8I. LFT est le client de lancement pour la version passager du nouvel avion Boeing 747-8I. "Le leadership de CAE sur le marché du développement de simulateurs prototypes pour le nouvel avion Boeing 747-8 en fait le choix logique pour nos besoins futurs en formation sur le 747-8", a déclaré Florian Hamm, chef de la direction de Lufthansa Flight Training GmbH. "Le simulateur de vol B747-8 de la Série CAE 7000 répondra aux exigences précises de Lufthansa en formation et sera disponible avant la mise en service de ce nouvel avion." "CAE et LFT entretiennent une relation solide et privilégiée, et nous apprécions vraiment leur contribution constante dans nos activités de développement de produits de simulation. Nous sommes particulièrement heureux que LFT ait une fois de plus choisi la nouvelle Série CAE 5000, et nous sommes heureux de l'ajouter à notre liste de clients pour le prototype de l'avion passager Boeing 747-8I." LFT a maintenant commandé un total de 30 simulateurs de vol CAE depuis 1980. Xiamen Airlines Les deux FFS B737-800 destinés à Xiamen Airlines seront livrés en 2009 au nouveau centre de formation de la compagnie aérienne situé près de l'aéroport international de Gaoqi. Les deux FFS B737-800 seront dotés du système de mouvement électrique CAE True et de la solution visuelle CAE de nouvelle génération qui réunit le générateur d'images CAE Tropos-6000 et des projecteurs à cristaux liquides sur silicium (LCoS). La série de dispositifs de formation inclut deux dispositifs intégrés d'entraînement aux procédures CAE Simfinity(MC) pour le B737-800, un simulateur virtuel (VSIM) CAE Simfinity(MC) pour le B737-800 et le B757 et un entraîneur virtuel à la maintenance (VMT) CAE Simfinity(MC) pour le B737-800. "CAE possède une réputation bien méritée de chef de file de l'industrie pour la qualité et la technologie de simulation qui a joué un rôle clé dans notre réussite sur le marché chinois", a déclaré Parent. "Notre série de matériel de simulation de haute fidélité aidera Xiamen Airlines à préparer ses pilotes à exploiter sa flotte croissante d'avions Boeing 737 étant donné que la compagnie se développe sur le marché aéronautique à la croissance la plus rapide du monde." Xiamen Airlines, qui a vu le jour en 1984, est la première compagnie aérienne en Chine organisée comme une entreprise avec une entité juridique gérée indépendamment. Elle est maintenant considérée comme une moyenne compagnie avec une flotte de 47 avions Boeing, qui passera à 69 d'ici 2010. Rentable pendant 21 années consécutives, la compagnie figure parmi les plus performantes dans le milieu de l'aviation civile en Chine pour ce qui est de la sécurité en vol, du service aux passagers et des retombées économiques. Depuis que l'Administration de l'aviation civile chinoise (CAAC) a mis en place en 1995 des prix pour la sécurité en vol convoités par de nombreuses compagnies, Xiamen Airlines a remporté la Jinyan Cup de 1995 à 1997, et a remporté la Jinying Cup en 1998 et en 2001 et a conservé ce prix de 2004 à 2006. Il s'agit de la seule compagnie dans l'industrie aéronautique chinoise à avoir remporté les deux coupes pendant trois années consécutives. En 2007, Xiamen Airlines a accumulé 159 300 heures de vol en toute sécurité. Jusqu'à maintenant, la compagnie a cumulé plus d'un million d'heures de vol sans incident. A partir de ses principales plateformes centrales à Xiamen, à Fuzhou, à Jinjiang, à Wuyishan, à Hangzhou, à Nanchang et à Tianjin, la compagnie exploite plus de 150 routes domestiques et internationales vers la plupart des grandes villes en Chine et à Singapour, en Malaisie, au Japon et en République de Corée. La compagnie a transporté près de 10 millions de passagers l'an dernier. A propos de CAE CAE est un chef de file mondial dans les domaines des technologies de simulation et de modélisation et des solutions de formation intégrées destinées à l'industrie de l'aviation civile et aux forces armées. Elle génère des revenus annuels de plus d'un milliard de dollars canadiens et compte environ 6 000 employés dans plus de 75 sites de fabrication et de formation répartis dans 20 pays. Nous proposons le plus grand nombre de simulateurs de vol et de dispositifs d'entraînement pour l'aviation civile et militaire au monde. Chaque année, nous formons plus de 75 000 membres d'équipage grâce à notre réseau mondial de 27 établissements de formation en aviation civile et militaire. Nous offrons également à différents marchés des logiciels de modélisation et de simulation, et notre division CAE Services professionnels assiste les clients pour une large gamme de besoins axés sur la simulation. www.cae.com Renseignements: Contacts chez CAE: Nathalie Bourque, vice-présidente, Affaires publiques et communications mondiales, (514) 734-5788, nathalie.bourque@cae.com; Presse spécialisée: Chris Stellwag, directeur, Communications marketing, Produits de simulation et Formation militaire et services associés, (813) 887-1242, chris.stellwag@cae.com; Relations avec les investisseurs: Andrew Arnovitz, vice-président, Relations avec les investisseurs et stratégie, (514) 734-5760, andrew.arnovitz@cae.com
__________________ Information brought to you courtesy of ActionCapitalGroupe.com Sebastien Durand La Centrale Small Caps en Francais Action Capital Groupe |
| | |
| Sponsored Links |
![]() |
| Thread Tools | Search this Thread |
| Display Modes | |
| |